There's also the original version of Puck from Alpha Flight...he was from Saskatoon, specifically.

And while this crosses the line between reality and fiction where crime stories are concerned, one of my current favourite authors is Gail Bowen, creator of the Joanne Kilbourn(-Shreve) mystery novel series...most of which is set in Regina, but visits other parts of Saskatchewan occasionally.